可访问性声明
R & R Holding GmbH
巴黎街61号
10719 柏林
Barrieren melden:
电话:030 220 124 124
电子邮件:berlin@rosenbaum-group.de
Stand der Erklärung:
1. August 2026
Grundlage:
BFSG und BFSGV
EN 301 549
WCAG 2.1, Stufe AA
Die R & R Holding GmbH (im Folgenden „Rosenbaum Group“) ist bestrebt, diese Website barrierefrei zugänglich zu machen. Maßgeblich sind für uns die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) und der zugehörigen Verordnung (BFSGV), die harmonisierte europäische Norm EN 301 549 sowie die Erfolgskriterien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) in der Version 2.1 auf Konformitätsstufe AA.
Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für die unter der Adresse rosenbaum-group.de veröffentlichte Website einschließlich aller Unterseiten, insbesondere der Bereiche „Ankauf“, „Referenzen“ und „Unternehmen“, sowie der dort eingebundenen Formulare für die Kontaktaufnahme und für Objektangebote zum Ankauf.
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Diese Website ist mit den genannten Anforderungen teilweise vereinbar. Die Abweichungen sind im folgenden Abschnitt aufgeführt. Grundlage dieser Einschätzung ist eine Selbstbewertung; eine Prüfung durch eine unabhängige Stelle ist bisher nicht erfolgt.
Nicht barrierefreie Inhalte
Folgende Inhalte und Funktionen sind derzeit nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei nutzbar:
- Sprungmarke zum Hauptinhalt: Es steht kein Sprunglink zur Verfügung, mit dem die Navigation bei Bedienung über die Tastatur übersprungen werden kann (WCAG 2.4.1).
- Auszeichnung der Seitenbereiche: Der Hauptinhalt ist nicht als eigener Seitenbereich („main“) ausgezeichnet, wodurch die Orientierung mit Hilfstechnologien erschwert wird (WCAG 1.3.1).
- Überschriftenhierarchie: Auf einzelnen Seiten, insbesondere auf der Startseite, werden Einleitungszeilen aus gestalterischen Gründen als Überschriften ausgezeichnet und Ebenen übersprungen. Die Gliederung ist damit für Screenreader nicht durchgängig logisch nachvollziehbar (WCAG 1.3.1, 2.4.6).
- Automatisch bewegte Inhalte: Die Zahlenanimationen zu Investitionsvolumen, erworbenen Wohneinheiten und Mitarbeitenden auf der Startseite starten selbsttätig und lassen sich nicht anhalten oder ausblenden (WCAG 2.2.2).
- Farbkontraste: Bei Fließtexten in unserem Grauton sowie bei Schaltflächen und Symbolen in unserem Akzentbraun wird das erforderliche Kontrastverhältnis von 4,5:1 bzw. 3:1 nicht durchgängig erreicht (WCAG 1.4.3, 1.4.11).
- Tastaturbedienung und Fokus: Das aufklappbare Menü, das Untermenü „Unternehmen“ und einzelne Bedienelemente sind über die Tastatur nur eingeschränkt erreichbar. Die Fokusmarkierung ist nicht an allen Stellen deutlich sichtbar (WCAG 2.1.1, 2.4.7).
- Alternativtexte: Einzelne Grafiken sind ohne aussagekräftigen Alternativtext eingebunden (WCAG 1.1.1).
- Formulare: Pflichtfelder sind bislang nur visuell durch ein Sternchen gekennzeichnet und nicht programmatisch ausgezeichnet. Das mehrstufige Formular zum Immobilienankauf gibt Fehlermeldungen, Schrittwechsel und Statusänderungen nicht in allen Fällen zuverlässig an Hilfstechnologien weiter (WCAG 3.3.1, 3.3.2, 4.1.3).
- Inhalte und Verlinkungen Dritter: Für eingebundene Inhalte externer Anbieter und für verlinkte externe Angebote können wir die Barrierefreiheit nicht gewährleisten.
- Leichte Sprache und Deutsche Gebärdensprache: Informationen in Leichter Sprache sowie Inhalte in Deutscher Gebärdensprache stehen derzeit nicht zur Verfügung.
Geplante Maßnahmen
Wir arbeiten daran, die genannten Barrieren schrittweise abzubauen. Vorgesehen sind insbesondere die Ergänzung einer Sprungmarke zum Hauptinhalt, die Auszeichnung der Seitenbereiche, die Korrektur der Überschriftenstruktur, eine Anhalte- bzw. Reduzierungsmöglichkeit für die Zahlenanimationen, die Verbesserung von Farbkontrasten und Fokusdarstellung, die Ergänzung fehlender Alternativtexte sowie die barrierefreie Überarbeitung unserer Formulare. Bei jeder technischen und inhaltlichen Weiterentwicklung dieser Website berücksichtigen wir die Anforderungen der Barrierefreiheit.
Alternative Zugangswege
Sollten Inhalte oder Funktionen dieser Website für Sie nicht zugänglich sein, stellen wir Ihnen die benötigten Informationen gern auf anderem Weg zur Verfügung – telefonisch, schriftlich oder im persönlichen Gespräch. Das gilt insbesondere für Angaben zu unserem Ankaufsprofil, für die Übermittlung von Objektangeboten und für allgemeine Anfragen. Ihr Immobilienangebot können Sie uns jederzeit auch telefonisch unter 030 220 124 124 oder per E-Mail an berlin@rosenbaum-group.de übermitteln – die Nutzung des mehrstufigen Online-Formulars ist dafür nicht erforderlich.
Barrieren melden
Sie möchten uns bestehende Barrieren mitteilen, benötigen Inhalte in einer zugänglichen Form oder haben Fragen zur Umsetzung der Barrierefreiheit? Dann wenden Sie sich gern an uns:
R & R Holding GmbH
帕里泽尔大街 61 号, 10719 柏林
Telefon: 030 220 124 124
电子邮件:berlin@rosenbaum-group.de
Sie erreichen uns ebenfalls über unser 联系表单. Wir bestätigen Ihre Meldung in der Regel innerhalb eines Werktags und teilen Ihnen mit, wie und in welchem Zeitraum wir Abhilfe schaffen können.
Durchsetzungsverfahren und Marktüberwachung
Sind Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden oder erhalten Sie keine Rückmeldung, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsstelle wenden:
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen – Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6, 39112 Magdeburg
Telefon: +49 391 289 230 23
Internet: mlbf-barrierefrei.de
Rechtlicher Rahmen und Stand dieser Erklärung
Grundlage dieser Erklärung sind das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und die Barrierefreiheitsstärkungsgesetz-Verordnung (BFSGV), mit denen die Richtlinie (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) in deutsches Recht umgesetzt wurde. Als privatwirtschaftliches Unternehmen orientieren wir uns darüber hinaus freiwillig an den Anforderungen der Barrierefreien-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0).
Diese Erklärung wurde am 1. August 2026 erstellt und beruht auf einer Selbstbewertung unserer Website. Wir überprüfen sie regelmäßig und aktualisieren sie, sobald sich Inhalte, Technik oder der Stand der Barrierefreiheit ändern.